2011年06月20日
難しいカタカナとローマ字(-_-;)
私は昔から、カタカナやローマ字よ読むのが苦手なんです
昨日のAREAさんやあゆ姫のコメントにも書いてあった
『MUGEN』 ---これは、絶対に 『むげん』と読むのに
なぜか私は 初めに
『めぐん』・・・と読んでしまい 「めずらしい名前の店だな~」と思っていた
3回ほど読み返して、やっと 『むげん』と読めた
『ウコン茶』ーーー これは、皆さん ご想像通り 『う〇こ茶』と読み違え
初めて一緒に乗ったお母さん仲間の車の中で、
初めてこの文字の書いてあるのぼりを見て
「え~~~~?? う〇こ茶って、
なんの う〇こをお茶にしてるの~~
」
と、思わず大声で叫び
それが、冗談でなく本気だと分かると
みんなから 爆笑された・・・
保険の 「カケキンヘンレイキン」 を 「かんれきへんれいきん」 と読み
「還暦になったら返戻金があるのか~」と驚いた
こんなこと、しょっちゅうありすぎて
例をあげるときりがない・・・
現にこのブログを打ち込む時も
何度、ローマ字を間違えて打ち直していることか・・・
なぜだろう・・・
なぜだろう・・・
なぜ、みんなはすぐに読めるんだろう・・・
私の目が悪いのか・・・
今日は、目薬をさして寝よう・・・
そこじゃないってか(笑)

昨日のAREAさんやあゆ姫のコメントにも書いてあった
『MUGEN』 ---これは、絶対に 『むげん』と読むのに
なぜか私は 初めに
『めぐん』・・・と読んでしまい 「めずらしい名前の店だな~」と思っていた

3回ほど読み返して、やっと 『むげん』と読めた

『ウコン茶』ーーー これは、皆さん ご想像通り 『う〇こ茶』と読み違え
初めて一緒に乗ったお母さん仲間の車の中で、
初めてこの文字の書いてあるのぼりを見て
「え~~~~?? う〇こ茶って、
なんの う〇こをお茶にしてるの~~

と、思わず大声で叫び
それが、冗談でなく本気だと分かると
みんなから 爆笑された・・・

保険の 「カケキンヘンレイキン」 を 「かんれきへんれいきん」 と読み
「還暦になったら返戻金があるのか~」と驚いた

こんなこと、しょっちゅうありすぎて
例をあげるときりがない・・・
現にこのブログを打ち込む時も
何度、ローマ字を間違えて打ち直していることか・・・
なぜだろう・・・
なぜだろう・・・
なぜ、みんなはすぐに読めるんだろう・・・
私の目が悪いのか・・・
今日は、目薬をさして寝よう・・・
そこじゃないってか(笑)